Identifying Productive Protein Thermal Motions Associated with Hydrogen Tunneling in the Lipoxygenase Reaction