published in Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement Journal